Tîrê neçira masî beşek ji hilbijartina fermî ya Festîvala Fîlimê ya Navneteweyî ya Fantasia ya 2019 ye, ku li Montreal, Quebec dimeşe. Derfeta min hebû ku ez bi yek ji stêrkên fîlimê, Odeyên Munro re biaxifim (Kidê Turbo, Knuckleball) li ser fîlim, karakter û rewşa mirovî.

Hûn dikarin ji bo venêrîna fîlimê ya tevde çav bigirin, û ji bo xwendinê li vir bikirtînin hevpeyvîna min bi Tîrê neçira masînivîskar / derhêner, Rob Grant.

---

Kelly McNeely: Ji ya ku ez fam dikim, sê roj prova we hebû ku hûn li ser fîlim bixebitin berî ku hûn dest pê bikin. Ew pêvajo çawa bû û wê çawa alîkarî kir?

Odeyên Munro: Ew gewre bû. Ji ber ku ew fîlimek nezik e û lîstikvanek wusa piçûk e, ez difikirim ku ew sê roj girîng bûn ku tenê bi rastî hûrguliyên dîroka sê karekteran bêne çakkirin, û tenê kîmyaya me ya sê hevalên çêtirîn ên ku bi salan hev nas dikin , û hemî cilûbergên wan ên qirêj ên ku ew di vê rêwîtiya dîn a fîlimê de derdikevin ser vê botê.

Hûn bi rastî hewce ne ku hûn bizanin ka meriv çawa çawa hevûdu çêdikin, û pir kêfxweş bû ku em fêr bibin ku bi Christopher û Rob re, bi rengek tenê li dora xwe bilîzin û li ser hin rewşan biaxivin û em çawa difikirin ku dê hevûdu bibin, û bi rastî xeletiyên her karakterî destnîşan dikin.

KM: Ma hûn hest dikin ku bi rastî hûn hinekî li Jonah-ê bijîn, an ew ji bo we karekterek pir cûda bû? 

MC: Min karakterên mîna wî lîstiye. Ya ku min ji senaryoyê hez kir - bêyî ku ez pir tiştan jê bikim - ev e ku her kesayetek xwedan nasnameyek rûvî ye ku dema ku hûn fîlim dibînin pir eşkere ye, û ew her ku diçe rengên xweyên rastîn eşkere dikin.

Yekem eşkerekirina Jonah, ya jîr e, ya lewaz jî bi laşî. Emily hemî dil û hemî dilovanî, û karakterê Christopher Grey heye, hemî hêrs û hêrsa wî heye, hemî hêza wî heye. As gava ku hûn pêşkeftina fîlim dibînin, hûn bi rastî jî dibînin ku ew bi rastî jî wekî mirov kî ne. Gava ku hûn celebê van tiştên rûvî yên ku ew datînin ser xwe an jî ku cîhan li ser wan dide pêş, dûr dixe. Bi rastî xwendin balkêş bû. 

KM: Wekî ku we digot, dîsa, karakter bi rastî fantastîk in û bi rastî jî kûr in, gelo hûn difikirin ku yek ji karakter bi rastî celebek "xortê xerab" bûn? Ma ew hemî bûn? Ew karakterên tevlihev in ku hin tiştên tirsnak dikin, rast?

MC: Ez difikirim ku ew hemî dora xwe digirin, Ez difikirim ku ew bi rastî rewşa mirovî nîşan dide ku her kes jê re qayîl e, û ne girîng e tu kî yî, û ev celebê ku ew bi van karakterên hanê amaje dikin ev e ku li seranserê fîlimê tu dikarî vî kesî wekî xirabkar rast ji jor, û dûv re di nîvê rê de, mîna "baş dibe ku ev kes be", û dûv re paşê "baş dibe ku ew EVIS be!".

Pir û pir balkêş e ku Rob wê çawa saz kir, Rob û Mike Peterson, çawa ew saz kirin. That's ev bû ku kêfa me anî. Me her yek bi rêzê ve gelek guhertoyên van karakterên di çîrokek cuda de lîstin - ew ne di fîlimek cûda de bûn. With bi wan re çawa ew gulebaran kirin, wusa hîs dike ku hema hema çar an pênc cûreyên cûda di yek fîlimê de hatine pakij kirin. That vê yekê ji me re kir heyecan ku em bi rastî bi tevahî ezmûna xweya salan re dilîzin û afirîner dibin ku hewl didin wan masûlkeyan bişewitînin, ku ev tenê şahiyek wusa bû.

KM: Ez dizanim we bi rêkûpêk fîlimê hundurîn kir, ew celebek hinekî mîna şanoyek sehneyê derdikeve, ne wusa?

MC: Welê tam ew e. Loma sê roj jî ew qas girîngtir bûn ji ber ku ew tenê berdewam e. Ez difikirim ku Rob bi rastî pegled da ku bibe hin kind of Seinfeld episode ji ber ku hemû karakterên li Seinfeld tu carî bi rastî mirovên baş nîn in, lê ew bi rengek di nav hevaltiya wan de dixebitin û ew her carek û demekê diteqe. Lê ew bi rastî piçek şanoyek sehneyî ye, û hûn dikarin di rastiyê de wiya bi vî rengî bilîzin, nemaze ji ber ku ew sazgehek ewqas nêz e. 

KM: Ez difikirim ku dê li ser sehneyê bi rastî balkêş be. Ew ê yek pir tevlihev be ku were kirin. Ez dizanim we zivistanê li Calgary kişand. Wekî hevalek Kanadî, dema ku hûn dixwazin bibin tropîkal ew hewa tirsnak çawa bû?

MC: Baş bû. Min berê li Alberta fîlim kişandibû, min Knuckleball li Edmonton kir, da ku ew yek ji ezmûnên min ên yekem li wir bû. Em rastî şansê hatin ku ew ne ew qas xirab bû. Lebê ew bi rastî xweş bû, me wê sermayê bi hev re wêrek kir.

Chris ji New York e, û Emily li LA dijî lê ew ji Minnesota ye. Ji ber vê yekê me hemûyan dizanibû ku serma çawa ye. Em neçar man ku celebek lîstin mîna ku em li Florida an cîhek tavîn bûn heya ku em çûn Belîze. Lê ne xirab bû. Ez jê hez dikim - li Kanada li vir dixebitim - her çend di vî fîlimî de me neçar bû ku em dîmenên ecêb nîşan bidin, lê hûn dizanin, deverên li vir. Lê ez ji fîlimkişandina li Kanada hez dikim.

KM: Ez hez dikim ku li Kanada, bi fîlimê, pir tişt çêdibe. Ev fantastîk e ku ew bi rastî pîşesaziyê berfireh dikin. Naha li vir pir tişt diqewimin, ku pir baş e.

MC: Ew mezin e! Ew çêtirîn e. Ew mezin e!

KM: Dema ku fîlimkirina hundurîn - dîsa, bi rêzê kişandina fîlimê - bêyî ku pir tişt bêje, bi pêşkeftina ka her tişt çawa diçe alîkariya wî rengî çawa çêbû? 

MC: Ew hêsantir dike. We referansek heye ji bo hewayê û hestê ji her karakterî re, ku em li wir bi bilind û nizm re bûn, û tenê ku em pêşveçûn tiştên piçûk ên teknîkî yên gulebarankirî û tema-şehreza bûn. That's ev tiştê ku bi rastî jî pir xweş bû dema ku me dikir, hûn dizanin, beşek komedî, beşek tirsnak, beşek drama, beşek thriller, em bi rastî neçar bûn ku çepikên xwe li wir hilbijêrin.

Dema ku hûn bi rêkûpêk fîşekan çêbikin her dem pir baş e ji ber ku hûn carî nagihîjin! Lê mîna ku we got, Rob bi rastî dixwest piştrast bike ku wusa qewimî, ku me feraseta ok girt, em ê vê yekê bi qasê kronolojîkî bikin ku em dikarin. Tenê heke hûn biçin dawiya fîlim tiştek ji destê we bernade û wê hingê tişt di destpêkê de manedar nabin. 

KM: Ew mijarên ku hûn dest lê dikin, bi hevaltiyê û xiyanetê, celebê her kesê davêjin sînorê xwe. Çima hûn difikirin ku wekî mirov em bi çîrokên vî aliyê tarî, perîşan ê mirovahiyê ve eleqedar dibin?

MC: Bi salan e, pir tê nîqaşkirin, hûn dizanin, qencî û xirabî. Mirovên baş û mirovên xirab hene, û mîna "Ez ê carî vî tiştî nekim, ez ê wiya jî nekim, ez ji mirinê ji vî kesî hez dikim, ez ê tucarî li ser wan tiştekî xirab nebêjim!". Û Ez difikirim ku ew tenê rewşa mirovî di forma xwe ya rawestandî de nîşan dide.

Bê guman ew zeliqandî ye, û veguheriye fîlimek, lê ew bêkêmasî ye - di hişê min de - awayê bêkêmasî ye ku hûn hevalên xweyên çêtirîn ên li deverek dorpêçandî vegerînin û cilûbergên xwe yên qirêj hewayî bikin. Ew guhertoyek zêdekirî ya ku hûn dixwazin bi wan bikin e. Ez difikirim ku dîtina wê bi rastî pir baş e, hema hema mîna ku kesek ji her tiştî re bikaribe hebe.

Heya mirovên ku mîna xerabkar xuya dikin an jî mîna kesek tarî an kesek pîs an kesek xerab xuya dikin, ew ne ku ew xuya dikin. Ji ber vê yekê dibe ku kesek bêsûc û qehreman xuya bike, lê dibe ku li paş wan hin cilûbergên qirêj hebin ku bi rastî ne pir baş e, lê di heman demê de mirov hene ku li rûyê erdê ew yek alî xuya dikin lê ew ne, û ew dilê wan in çîroka xwe. Ew her du aliyan, her du rengên rewşa mirovî ya ku ez difikirim nîşan dide.

KM: I ez difikirim ku di nav van tîpan de tiştek heye ku em hemî dikarin di nav xwe de jî nas bikin. Taybetmendiyên wê hene, taybetmendiyên wê hene, wekî "ah erê ez dibe ku ev difikirîm" an "dibe ku min wusa kiribe li hin xalan"

MC: Erê ez hêvî dikim. Duçek heye ku hûn hêvî dikin ku hûn nekin! Li wir cotek wekî "baş, ez naxwazim bibim va yek". Lê ez hîn jî difikirim ku hûn dikarin wê pir zêde mezin bikin, lê li ser rûyê erdê ew celebek hûrgelê Houdini ya ku em lîstin e. Ya ku ez xweş difikirim.

KM: Gava ku we yekem car senaryo girt, çi we anî nav projeyê an bala we kişand ser we û we bi rastî da ku biçin, mîna, "oh ez dixwazim vî yekê bikim"?

MC: Dema ku Mike Peterson senaryo ji min re şand û got "Jonah binihêrin". When gava ku min li Jonah nihêrî ez bûm mîna "yyyeah!". Ez difikirim ku ew karakterek wusa tevlihev e. Ez xwe wekî tomarek şikestî hîs dikim, lê, rast e, min ji guherîna wî hez kir.

Guherînek li ser hemî tîpan heye, lê min pir eciband ku ew çawa xuya dike ku ev pezê reş ê zirav, hîper-aqilmend ê reş ê karakterê malbata xwe bi xwe ye, xortek e ku pir caran hewl dide ku aştiyê biparêze. As her ku çîrok berdewam dike, hûn bi rastî dibînin ku tiştek din jî heye ku di hundurê wan de mayî ye, û wî heye a pirr yên tiştên diçin ku ez dikarim derkevim derve. 

KM: Ji bo temaşevanan, hûn çi hêvî dikin ku mirov ji fîlimê derkeve an jî ew jê dûr dikevin?

MC: Baş Ez hêvî dikim ku ew şok bûne! Ji bo yekê. Ez hêvî dikim ku ew ji siwarbûnê kêfxweş dibin. Ew bêhempa ye û bi rastî ez difikirim ku ew tiştek pir, pir, pir erênî ye. Bi taybetî di çêkirina fîlimên îro de.

Youdî hûn naxwazin tiştek cookie-cutter bikin. Reçeteya cookie cutter-ê heye ku hûn dizanin ku dê bixebite û we ew li wir derxist û ew pir rasterast e. Ez difikirim ezDema ku hûn pirtûkek pir bêhempa, tîpên bêhempa digirin pir balkêş e, û hûn celebên maşik dixin hev û dibêjin "baş em binêrin ka ev fêde dike". Ka em hemî behre û ezmûn û zanîna xweya salan bidin ceribandin û bibînin ka em dikarin çi biafirînin.

Me li ser vê yekê bi rastî zor xebitî, ez difikirim Rob karekî fenomenal kişand ku ew kişand, û Emily di vê yekê de bêbawer e, wusa jî Christopher Grey jî wusa ye. Ji ber vê yekê hûn dizanin, ez hêvî dikim ku ew tenê ji siwarî kêfê werdigirin û tiştê ku em danîn hildibijêrin. 

Munro jî dê di nav de xuya bibe Keçên Riot, derhêner Jovanka Vuckovic (XX), ku dê di 28ê Tîrmehê de li Fantasia Fest were pêşandan. Tîrê neçira masî li Fantasia Fest tê pêşandan roja Saturdayemiyê 27ê Tîrmehê.