upgrade, serpêhatiya zanyarî ji nivîskar / derhêner Leigh Whannell û bi Logan Marshall-Green ku tê de dilîze, di 1-ê Hezîrana 2018-an de diçe sînemayan.

Di pêşerojek ne pir dûr de, Marshall-Green wekî Gray Trace, zilamekî teknofobîk ê ku piştî bûyerek tirsnak quadriplegic dibe stêrk stêr dike. Grey di jiyanek normal de dema ku çîpek computerê ya ezmûnî ya bi navê Stem di stûyê wî de tê çandin, şansek nû tê pêşkêş kirin, lê ew bi rastî tenê destpêka serpêhatiya wî ya nû ye.

Fîlim, ku ji hêla jenosîda Blumhouse ve hatî hilberandin, jixwe gelek dengbêjî serhêl çêdike, û Whannell û Marshall-Green vê dawiyê bi iHorror re li ser ezmûna afirandina vê cîhana nû ya heyecan û xeternak axivîn.

"Fena ku meriv bifikire çend sal berê bû ku min dest bi nivîsandina senaryo kir, pêkenok e," Whannell kenî, "û ev yek dihêle ku ez li ser demek dirêj bikişînim ku fîlimek were çêkirin."

Çîrok ji bo Whannell dest pê kir dema ku ew li hewşa pişta xwe rûniştibû. Fikra merivek çargavî ku bi saya teknolojiyê ji nû ve li jiyanê tê dan, nivîskar coş kir, û wî dest bi lêkolîna tiştên ku yên din li ser pirbûna ferqa di navbera teknolojî û mirovan de nivîsandî kir.

"Gelek pirtûkên Ray Kurzwell hene ku ew qala pêşeroj û yekta dema ku mirov bi teknolojiyê re dibin yek," nivîskar / derhêner diyar kir. "Ez bi wê ramanê pir dilşad bûm ji ber ku ew bû ya ku ez diçûm senaryoyê."

Dema ku proje li hev civiya, û dem hat ku meriv li yekî bigere ku ew erka xweya tirsnak a lîstika Grey hilde ser milê xwe, Logan Marshall-Green zû derbasî serê lîsteyê bû. Gava ku ew hat avêtin ser rolê, ew zû çû karê xwe bi awayên cihêreng ên karanîn û karanîna laşê xwe da ku ew bikaribe zilamek ku di gelek waran de di aliyên çalak ê jiyana wî de dibe rêwî nîşan bide.

"Min dest bi şandina vîdyoyên xwe yên Leigh kir ku tevgerên pir peyade dikin. Rûniştin, av vexwarin, hinekî sêvek girtin, ”lîstikvan got. "Ez ê wan wekî Grey bikim, û dûv re ez ê wan cara duyem wekî Grey û Stem bi hev re bikim."

Ne derhêner ne jî lîstikvan ne dixwestin ku tevger bi awayên ku me berê li ser fîlim dîtiye robotîk xuya bikin. Di şûna wan de, wan li ser awayên barûbar ên tevgerê yên ku potansiyelî ji pêkhateya teknolojiyê bêne sekinîn.

"Di dawiyê de, ew gelek xebat bi ekîbek stunt û rahênerên tevgerê re kir ku wusa xuya bike ku Grey bi Stem re rêwî bû," Marshall-Green diyar kir. "Dema me hewl dida ku em gengaz bimînin û çîrokek hestyar ji stûyê jor vebêjin, me ji stûyê xwe xwar û pişta xwe dixebitand."

"Wiha gelek rol hebûn ku diviyabû Logan bigirta ser xwe," Whannell bêtir diyar kir. "Ew ê bi rahênerekî tevgerê rahênan bike, paşê koreografî şer bike, û ew jî neçar bû ku fêr bibe ku kaşka biteker bikar bîne û quadriplegic bilîze."

Rol tije astengî ye, lê ji bo Marshall-Green, tiştê ku tevdigere ev e, û ew her tişt rastkirina hûrguliyên piçûk bû ku performansa Grey / Stem bixebite.

Lîstikvan got: "Min hinekî wext bi kesekî ku çargavî ye re derbas kir, û min dizanibû ku ez neçar bûm ku pê re û bi ezmûna wî re rast bim dema ku me wê beşê çîrokê digot." “Tiştên piçûk ên mîna, ez neynokek tirşik im. Ez nikarim wiya di vî karakterî de bikim, û dema ku ez tê de bûm, min ew nekir. Her çend henekdar e jî, ji ber ku ez niha dikim. Hema ku rol bi dawî bû vegeriya. ”

Ji lîstikvan re girîngtir, senaryo û derhêneriya Whannell hişt ku ew bi laşê xwe yê têr tevbigere û fîzîkîtiya tevger û zimanê laş bi rengek ku gelek fîlim rol nikarin pêşkêşî bikin, hembêz bike.

"Ez hatim şanoyê," wî got. "Ez ji kapasîteya ku ji serî heta binî tevdigerim hez dikim ku ev tiştek e ku hûn di fîlimê de nagirin. Hûn bi gelemperî performansa xwe li ser rû û milên xwe bi piranî îzole dikin, û ez spasdar bûm ku Leigh derfet da min ku ez vê çîrokê bi laşên xwe vebêjim. "

Gava ku fîlimkişandinê dest pê kir, Whannell yek sosretek din jî ji milê xwe ve hebû ku bibe alîkar ku pêşandana hanê gengaz rast be.

Di fîlimê de, dengek Stem heye ku tenê Grey dikare bibihîze û ew dikarin hundurîn têkilî daynin. Ji ber vê yekê, Whannell Simon Maiden, lîstikvanê ku Stem bilêv dike, ji ber çavê xwe danî, lê destûr da ku her du lîstikvan bi riya guh û mîkrofonê têkiliyê daynin.

Whannell got: "Min dixwest ku ew karibin hevûdu qut bikin û têkilî daynin." "Min dixwest ku ew wan dîmenan mîna her du lîstikvanan bi hev re bilîzin."

"Ew topek din bû ku di navîn wan dîmenên şer de bireve," Marshall-Green lê zêde kir, "lê me rastî jê bandorek erênî derket."

Lîstikvan gelek xebitî ku di wan dîmenên şer de wezîfeya duqatî bikişîne, lê di heman demê de di seranserê fîlimê de bi rastî li ser geşedana Grey ya bi Stem re sekinî, û ew ecêb e ku Grey ji temaşevanek diçe beşdarekî çalak ê li dora wî çi diqewime. Di qonaxên dawîn ên fîlimê de, dibe ku Stem şer dike, lê Grey bi çalakî li xeterê temaşe dike û bi pêbawerî bi implantê re dixebite.

upgrade tête saz kirin ku di 1-ê Hezîrana 2018-an de li seranserê welêt bikeve şanogeran.