Sal bilez ber bi nêzikbûnê ve diçe, û li pêş sala 2020-an dinihêre, meriv nekare alîkar be ku têbigihîje pirbûna adaptasyonên Henry James ên di nav mixê de. Gava ku piraniya van li dora James bêhempa bingeha Zivirandina Zendikê, ji bo bêtir potansiyel heye.

Lê Henry James kî bû?

Bi qursên wêjeya dibistana amadeyî ve girêdayî çiqas ve girêdayî, dibe ku hûn James nizanin, her çend alîgirên tirsê di serî de ji ber Zivirandina Zendikê.

Henry James di 1843 de li New York ji dayik bû. Bavê wî, Henry James, Sr., hîndekar, fîlozof û teolog bû ku wekî mirovek pir zîrek, hevjîn û hêja-hêrs dihat hesibandin. Diya wî, Meryem, ji malbatek dewlemend bû, lê di derbarê wê de hindiktir tişt tê zanîn.

Ew di ciwaniya wî de li cîhanê geriyan, û wê hezkirinek fêrbûna James û zimanan da James. Di 26 saliya xwe de, ew li Englandngilîstanê bi cî bû, û ew li vir bû ku xebatên wîyên herî naskirî hatin îlham û nivîsandin.

Gelek çîrok û romanên wî çîrokên navxweyî bûn ku tê de Amerîkîyên ku li derveyî Dewletên Yekbûyî dijîn hene. Ji kerema xwe, ew di heman demê de xwedan behreyek bû ku çîrokên xeyal vedibêje, ku hin ji wan xwedan heman babetan bûn, û ew ê di seranserê jiyana xwe de pir ji wan pênûs bike Romana Hin Cilên Kevn, Jolly Quncik, û bê guman, Zivirandina Zendikê.

Pir mîna Shirley Jackson, her û her û bi mafî pesnê xwe da The Hunting House of Hill, Çîroka James di celebê de yek ji wan çîrokên xeyal e ku herî zêde li ser tê axaftin. Heya nuha, ew ji 150 carî ji bo lîstikên radyoyê, lîstikên sehneyî, balek, operaya odeyê, gelek fîlim, û rêzefîlmên televîzyonê hatiye adapte kirin, û di 2020 de, em ê sê hebên din jî bibînin.

Zivirandina Zendikê romanek tirsnak e li ser parêzgehek ku li welatekî karekî digire çavdêriya xwişk û biraziyê zilamekî ku piştî dê û bavê wan mirî bû bû xwediyê wan. Demek kurt piştî hatina xwe, ew ji tawanên xwe dest pê dike ku bûyerên ecêb ên li derdora sîteyê û tevgera xerîb jî bibîne.

Novela James bi xemgîniyek bi xweşikî hatibû nivîsandin ku xwendevanê wî dipirse ka li wir hêzên rastîn ên xwezayî li kar in an gerînas bi hêsanî hişê xwe winda dike. Ji ber vê nezelaliyê ye ku Zivirandina Zendikê di celebê xwe de yek ji wan romanên ku herî zêde tê gengeşekirin û nîqaş kirin.

Adapasyonên paşîn li du wargehan hatine dabeş kirin ku yek hewl dide ku bersiva vê pirsê bide yên din bi baldarî hewl dide ku nezelaliya James biparêze, û di adaptasyonê de ji bo herduyan jî nîqaşek heye. Ez, şexsî, ji şîroveyên bêtir nezelal bêtir şa dibim.

Bêguman, di 100 salên dawî de mîna salên 1961-an, novela çend fîlimên xweş û ecêb çêkiriye The Innocents bi Deborah Kerr dilîze û ji bo wê, divê her fanosê tirsê ku ji çîrokeke xeyalek baş hez dike spasdar be.

Ev, bê guman, me tîne sala 2020. Henry James ji sed salî zêdetir e çû, lê xebata wî di sala bê de di hişê her kesî de ye.

Di Çile, 24, 2020, Zivirandin tê pêşandan ku di pêşandana Mackenzie Davis ()Blade Runner 2049) di rolê parêzgar de digel Finn Wolfhard (Things xerîb) û Brooklynn Prince (Project Project) wekî wê Miles û Flora tawanbar dike.

Fîlim pesnê destpêkê girtiye û hûn dikarin li jêrê trailer-ê tirsnak temaşe bikin.

Wê hingê Mike Flanagan heye (Lîstika Gerald) ku li ser demsala duyemîn a rêzenivîsa xwe ya bi navê dixebite Haunting ji bo Netflix.

Piştî ku Jackson bi serfirazî û dahênerî adapte kir The Hunting House of Hill sala borî, Flanagan çavê xwe li romana James zivirî lê jî di hevpeyivînên cûrbecûr de ji rojnamevanan re got ku ew ê çîrokên din ên xiyal ên nivîskar di rêzê de vehewîne.

Finally di dawiyê de Quibi adaptasyonek din a pêşve dibe Zivirandina Zendikê li gorî Deadline. Pir mîna Zivirandin, Ev adaptasyona rêzefîlmê dê çîroka ku wê li giravek piçûk a li Bakûrê rojavayê Pasîfîkê nûve bike nûjen bike ku li wê derê xaniyek meksîkî-amerîkî tê şandin da ku du zarokan biparêze.

Di destpêkê de rêzefîlm ji bo wê hatibû plan kirin Freeform, lê piştî ku torê derbas bû anîn Quibi.

Wusa dixuye ku dema ku 2019 bi dawî tê, dibe ku nuha dema bêkêmasî be ku hûn xwe bi xebata vê çîrokbêjê hosta nas bikin. Hûn dikarin kopiyek wî bigirin çîrokên xeyal berhev kirin or Zivirandina Zendikê bi xwe li ser Amazon, û bibînin ka çima ewqas zivirî xebata wî ji bo inspiration.