*** Têbînî ya nivîskarê: Wendy Carlos: Jina Trans, Hevkar Kubrick, û Pêşengê Muzîk-Synth beşek ji iHorror e Meha Serbilindiya Xofê rêzefîlma ku dixwaze agahdar bike, perwerde bike û ronahiyek bide afirînerên LGBTQ yên ku şêwazê şêweyê kirine alîkar. ***

Wendy Carlos destnişan kir ku bibe muzîkjenek. Diya wê mamosteyê piyanoyê bû, û apên wê li amûrên cûr bi cûr lêdidan. Di şeş saliya xwe de, wê dest bi xwendina piyanoyê kir û di deh salan de perçeya xweya yekemîn a muzîkê, "A Trio for Clarinet, Accordion, and Piano."

Di salên xortaniya xwe de, Wendy şax da û bi cîhana elektronîk û komputerên geş bûyî re eleqedar bû, di dibistana navîn de ji bo komputerek navmalîn pêşbaziyek qezenc kir, lê muzîk hîn jî di giyanê wê de bû û wê dilîst û çêdikir berdewam kir.

Ew ket Zanîngeha Brown û bi dîplomayên muzîk û fîzîkê derket pêş û piştra ji Zanîngeha Columbiayê Mastera Muzîkê di Têkiliya Muzîkê de girt. Di dema xwendina xwe de, wê dest bi hînkirina dersên muzîka elektronîkî kiribû, biryarek ku dê di dirûvê karîyera wê ya paşerojê û mayîna jiyana wê de rol bilîze.

Di dema wê de li Columbia bû, ku Carlos bi Robert Moog re, pêşengek di muzîka elektronîkî de ku sentezîzekarek mûzîka analog pêşdixist, civiya. Carlos bi xebata Moog dilşikestî bû û beşdarî projeya wî bû, û yekem sentezyera Moog pêşve xist û gelek dubareyên ku dê li pey werin.

Carlos dest bi karanîna yek ji van sentezîzêran kir da ku zingalên reklamê çêbike û di demek kurt de navê xwe li zeviyê çêdikir dema ku ew bi Rachel Elkind re, stranbêjek berê ku wek sekreter ji serokê Columbia Records re dixebitî, nas kir.

Herdu bûn yekser heval û hevkarên wan û di 1968-an de, yekemîn album ji wê hevkariyê li cîhanê derket. Ew gazî kirin Zivirandî-Li Bach, û ew di cîhana muzîkê de bû serfiraziyek çaverêkirî. Albûm zêdeyî yek mîlyon kopî firot û rojên bênavbûna Carlos bi dawî bûn û surprîz bû ku cîhana fîlim bang kir.

Wusa dixuye ku Stanley Kubrick heweskarê karê Carlos bû û jê xwest ku ji bo fîlima wî ya bê muzîkê çêbike, Nêzikek Orange. Carlos û Elkind dest bi xebatê kirin û di demek kurt de hejmarek perçe berhem danîn ku bi xebatên bestekarên klasîk re rêçên sentezkirî hevber dikin. Pûan wekî şaheserek hate bilêv kirin û wusa xuya bû ku navûdengê Carlos piştrast bû.

Lêbelê, ji nişkê ve, ew nexşe bi tevahî ket. Kesî nizanibû çima, her çend çîrok û gotegot pir bûn.

Ya rast ev bû ku Wendy di tevahiya jiyana xwe de wekî Walter dihat nas kirin, û ew nema dikaribû derewa zayenda xweya dayikbûyî bijî. Wê jixwe dema ku ew li ser dixebitî dest bi terapiya veguheztina hormonan kiribû Nêzikek Orange, û xuyangiya wê ya laşî dest bi guhertinê kiribû. Ji bo wê, dem ew bû ku gav bavêjin ku forma wê ya derveyî veguherînin kesê ku wê di hundurê tevahiya jiyana xwe de bûbû.

Ku mirov bibêje ku ev pêvajo di salên 1970-an de sosret bû, ew ê bi sivikî bêje. Evenro jî, civak bi girse rojane li hember civaka transgender paşve diçe. Gava ku Walter ji nû ve wekî Wendy derket, ziman şepirze bû û nasên berê yên pispor xwe ji hev dûr xistin.

Ji bo ku rekorê rast were, Carlos hinekî veqetandî kûr da rêze hevpeyivînên bi Playboy kovar ku dê di 1979. de were civandin û weşandin. Cara yekem bû ku Wendy çîroka xwe bi tevahî û eşkere vedibêje û wê gelek tişt gotibû.

“Welê, ez ditirsim. Ez pir ditirsim, ”Carlos ji hevpeyvînkar Arthur Bell re got. “Ez nizanim ev ê çi bandor bike. Ez ji hevalên xwe ditirsim; em ê bibin hedefên wan kesên ku tiştê ku min kiriye dadbar dikin, wekî di warê exlaqî de, xirab, û di warê pizîşkî de jî, nexweşî – êrişek li ser laşê mirov. "

Carlos xuya bû ku hin ji wan tirsan derbas kir her çend wê ew bi hevpeyivînerê xwe re nîqaş kir, lê. Wê bi laşê xwe yê ku di pênc-şeş saliya xwe de dest pê kir dypshoria-ya xwe ya destpêkê şirove kir, û bextreşiya xwe bi gotina "transseksual", termînolojiya hevpar a wê demê ji bo nasnameya xwe diyar kir.

"Xwezî peyva transseksuel aktuel nebûya," wê şirove kir. "Transseksuel şiroveyek çêtir e ji ber ku zayendîtî bi serê xwe tenê yek faktor e ku di hest û hewcedariyan de dihêle ez biçim vê gavê."

Ya ku di wê hevpeyivînê de belkî ya herî vebêjer e, lêbelê, dema ku Carlos kûr dizî vedişêre ya ku berê jiyana wê veşartî bû, heta dema ku ew bi Kubrick re dixebitî ser Nêzikek Orange. Wê demê wê sê sal berê li HRT-yê bû û ew qebûl dike ku ew ji derhênerê efsûnî û daxwazkar re bûye sir.

"Ew di destpêkê de ne tiştek mezin bû," wê diyar kir. "Paşê wî wî hinekî din pê hay bû, û ew ê li ser kesê ku wî nas kirî kî gay bû, bipeyive û hewl bide ku hest bike ka ez gay im. Ez ê bersivek enigmatîk bidim wî û pêşniyar kir ku ez nebûm, û ew ê hê bêtir aciz bibe. Di du rojên paşîn de wî bi kameraya xweya piçûk Minox gelek wêneyên min kişand. Divê wî ji min re kesek balkêş dît ku ez herî kêm bibêjim. ”

Kubrick wê demê ji Carlos çi difikirî, wî muzîka wê teqdîr kir. Çend meh piştî ku hevpeyivîn hat weşandin, Carlos xwe dît ku dîsa li ser hilberînek Kubrick dixebite. Vê carê, ew bû The Shining.

Kubrick ji bo fîlimê muzîka çend bestekar avant-garde bi hev re girêdabû, lê ew Carlos bû ku sernavê xweya berbiçav li ser bingeha "Dies Irae" ya Berlioz ji Symphonie Fantastique.

Parçe yek ji mijarên tirsê yên ku herî zêde têne nasîn û nîşankirin e, heya roja îro. Ew teşeyên hawîrdor û dengên razdar qeşeng û dilşewat in, bi dilrakêşiya me dikevin rêwîtiya sar a fîlimê.

Zûtir paşê, wê xwe dît ku li ser pûana Walt Disney dixebite Tron ku ji bo jêhatîbûna wê ya awarte û besteyên hibrîdek guncan xuya dikir.

Di seranserê 80-an de, ew ê çêkirina xwe bidomîne, sê deh albûm di dehsalan de derxîne her çend di vê demê de xebata fîlimê wê kêm bibe. Ew bi Weird Al Yankovic re li ser ji nû ve xeyalkirinê hevkar bû Peter û Gur ku xelata Grammy stend û domandina sînorên tiştê ku muzîka sentezkirî dikare bi dest bixe berdewam kir.

Di salên 90-an de, xebata fîlimê wê hema hema tunebû, û dema ku wê berdewam awazdaneriya xwe ber bi hunerên din ve berfireh kir. Ew bû şopînerê eciqandinê û bi wênegirtina xwe ya tarîbûna tavê re ku bi hin xebatên xwe li ser malperên fermî yên NASA xuya dike, navdar bû.

Ro, hema hema 80 salî, Carlos hîn jî wekî nûkerê ku ew her tim bû tê nas kirin. Muzîka wê heya bingeha me sar kir, wênekêşiya wê dîmenên me danî ser asîmanan, û çîroka kesane ya derketin û veguheztin ji civaka LGBTQ re îlham e.