Piştî ku Mîrên Salem-ê muhtemelen pênc-şeş caran dît, piştî ku ez ji jina xwe wek diyarî stendim min pirtûk gêr kir. Berê demekê min dixwest ku ez wê hildim û bixwînim, lê naha ew li pêş min bû, ji ber vê yekê min pirtûkek din a ku ez dixwînim, danî aliyek û rast ketim kevokê.

Heke hûn meraq kirine gelo divê hûn wê bidin xwendin an na, bersiva kurt erê ye. Ger hûn fanek fîlimê ne, divê hûn teqez wê lê binerin da ku çîrokê di forma nivîskî de binirxînin, û hemî guherînên ku hatine çêkirin helandin.

Li vir bersiva hinekî dirêjtir heye.

Heke hûn ji fîlima Rob Zombie hez dikin, xwendina pirtûkê bêhemdî ye. Ger we tenê celebek fîlim ecibandibe, divê hûn hîn jî bixwînin. Di derheqê wê de têra cûda heye ku ezmûnek xweşikek cûda bide we, ku hûn dikarin çêtir hez bikin. Ger we fîlim hez nekiribe, ez texmîn dikim ku ew bi rastî ve girêdayî ye ku çima hûn jê hez nakin. Heke we pîlana bingehîn hez nekir, wê hingê xwe neêşînin. Heke we têgîn ji dil hez kir, lê awayê pêkanîna wê ji çi sedemê jê hez nekir, divê hûn wê bixwînin, ji ber ku ew ji fîlim ceribandinek cuda ye, û ew carinan diçe hin aliyan de bi rengek dramatîk cuda.

Temam, naha ez ê bigihîjim bersiva dirêj.

Bila ez dest pê bikim da ku ez hestên xweyên gi abouttî yên derbarê Rob Zombie de wekî fîlmçêkerek bidim we, da ku hûn bizanin perspektîfa min ji ku tê. Ez heyran im. Ez ji Xaniyê 1,000 Cenazeyan hez dikim, û ez ji Devblîs Rejîkan dikim qasî pênc qat bêtir. Ez ne fanosê herî mezin ê Halloween-ê me, lê ez difikirim ku hin hêmanên wê yên birastî saxlem hene, û ez hîn jî dibînim ku her û her carek din lê dinêrim. Min H2 hêj kêmtir xem kir, lê dîsa jî ez ji H20 û Vejînê bêtir kêfxweş bûm. Mîna gelek heyranên Zombie, ez jî bi piranî ji serdema Halloween bêhêvî mabûm, û ne bawer bûm ku ji Lordan çi hêvî dikim. Paşê, min ew temaşe kir, û ji nû ve di hezkirina Zombie derhêner de ketim. Bi ya min, Lordên Salem tiştê ku Zombie hewce dikir ku bike, û ya ku bi gi generaltî wê tirsê di wê demê de hewce bû, bû. Cara yekem ku min ew dît, min nikaribû hîs bikim ku ew fîlimê ku wî diviyabû piştî The Devil's Rejects çêkiribû. Ez bawer im yên din jî hestên bi vî rengî anîne ziman.

Ji ber vê yekê bes e ku ez bibêjim, ez heyranê Lordên Salem im. Ez pêşgotinê dixwazim, û ez ji atmosfer û dîmenên giştî hez dikim. Ez ji dengbêjiyê jî hez dikim.

Naha, li ser pirtûkê. SPOILERS PH.

Çawa ku ez ne bawer bûm ku ji Zombie diçim fîlim çi hêvî dikim, di heman demê de ez ne ewle bûm ku ez ê bikevim hundurê pirtûkê, ji ber ku hema hema neçar e ku meriv heman celebê xewnkêş bikişîne atmosfera ku di fîlimê de bêyî luksê medya dîtbarî (nexasim nebûna kêmbûna dengbêjiyê) hate pêşandan. Di heman demê de ez ne bawer bûm ku ez ê wekî romannûsek ji Zombie hêvî bikim, her çend wî ew bi BK Evenson re nivîsandibe (ku wî jî berê qet nedixwandim). Ez hîn jî bi tevahî ne diyar im ka çiqas bi rastî ji hêla Zombie bixwe ve hatiye nivîsandin, lê di dawiyê de, ez nafikirim ku ew pir girîng e.

Dest pê dike, demek dirêj derbas nabe ku em fam bikin ku roman ji ya ku em di fîlimê de dibînin pir girîng e. Beşên vekirinê ji sêrbaz û ceribandinên sihra berê re hatine veqetandin. Em pêşnumayek pir grafîkî ya qurbanek pitikan digirin, û bi rastî pir zû bi aneytan re rû bi rû dimînin berî ku bi xwe destgirtin û îşkencekirina sêwiran bibîne.

Gava ku ew digihîje roja îro, tişt pir xweş dişibin awayê ku di fîlimê de dikin, dest pê dikin, ji xeynî ku em fêr dibin ku navê kûçikê Heidi ji Troy bêtir Steve ye. Zombie hinceta guhertinê di şîroveya DVD-yê de şîrove kir. Di bingeh de, kûçikê ku wan bikar dianîn bi rastî navê wî Troy bû, û ew hêsantir bû ku meriv bi kûçikek ku navê xweya rastîn re bersiv dide re bixebite.

Pir çîrok di seranserê romanê de bi tekrar dimîne, lê hejmarek dîmenên ku di fîlimê de tunebûn hene, û hin dî yên ku bi têra xwe cuda bûn.

Di fîlimê de sehneyek tune ku tê de sêrbaz hene ku di roja îroyîn de li dêrê civiyane û tola xwe hiltînin. Di dîmenek din de, Heidi ji dêrê hin "nuşteyên" ecêb tê.

Di Salem de du dîmenên cihê hene ku tê de jin hene (neviyên lîstikvanên sereke yên darizandinên sêrbaz) di radyoyê de strana Lordan dibihîzin, û yên din ên wan ên girîng bi tundî dikujin. Ev di pirtûkê de dîmenên pir vebêjer û hinekî dirêj in, û li gorî bandora muzîkê ya li ser jinên bajêr li gorî kurtefîlmên ku em di fîlimê de dibînin, bi tevahî dîmenek dîmen peyda dikin. Hinek xweserkirin û nekrofîlî tê de heye.

Di dîmenê de ku koma black metal Leviathan The Fleeing Marê li stasyona radyoyê hevpeyivînê dike (di pirtûkê de li şûna yekê du endamên komê hene) hêj bêtir heye. Di pirtûkê de hin henekên zêde li dîmenê hatine zêdekirin. Em dixwînin, wek mînak, yek ji endamên komê ku li lobiyê rûniştiye û dema ku ew li benda hevpeyivînê ne kovarek Highlights dixwîne. Di heman demê de kom xuya dike ku di pirtûkê de bêtir ji fîlimê, ku di awazê pirtûkê de rol dilîze, mirovan diêşîne.

Hin dîmenên bi serokê stasyona radyoyê re hene ku di fîlimê de ne. Hinek henekên ku bi rol re tê jî hene. Mînakî, ew û Whitey di derbarê çawaniya tomarkirina albumek Rod Stewart de nîqaşek heye.

Li stasyona radyoyê hin pêşwazî li gel pêşwazkerê hene, wekî ku ew bi zaroka xwe re li ser têlefonê li ser Xwîna Rast (ku ew bi "zor" pêşandana vampire difikire, û bêtir li ser zilamên kincên xwe ji xwe dikin) diaxive. Ev e dema ku qutiya albuma Lordan ji nedîtî ve li ser maseyê xuya dike. Ew bi rastî dibîne ku ew ji nedîtî ve li dîmenên kameraya ewlehiyê xuya dike.

Em bêtir fêr dibin ka çima Heidi di xaniyê ku ew dike de dijî. Di destpêkê de, ew eşkere ye ku xwediyê xwediyê Heidi ecêb e, û têkiliyek pir girîng heye ku çima Heidi li ku ye. Her weha em di derbarê têkiliyên Heidi yên bi Whitey û bi Herman re gelek tişt hîn dibin.

Em bi Matthias re bêtir dîmenan digirin, û karakterê wî ji fîlimê hinekî cudatir e. Bi dilsoziyê, ew di pirtûkê de hinekî pirtikek pêşbîniktir tê (herî kêm di destpêkê de) dema ku di fîlimê de, ew di tevahiya demê de xweş xweş e.

Mîna di fîlimê de, hin rêzikên xewnê yên xapînok jî hene, lê ew di pirtûkê de bi piranî ji hev cûda ne, û pirî caran bêtir qeşmer dibin, û pir xwînrijtir in.

Ez bi rastî naxwazim bi berfirehî li ser hemî qeşmerên dîn ên ku di xewnên Heidi de diqewimin bi berfirehî biaxivim, ji ber ku ew (digel dîmenên kuştinê) dibe ku ew in ku pirtûkê ji her tiştî bêtir hêjayî xwendinê ye, ji bo kesên ku baş pê dizanin fîlim. Ez nafikirim ku ez dikarim birastî jî bi kurtasî her tiştî edaletê bikim.

Di pirtûkê de her weha pêşkeftina karektera mezin a ku di fîlimê de nehatiye dîtin, û hin paşpirtûkên din jî hene ku li ser behreya sêrbazan zêde bibe. Di heman demê de ew hinekî cûda jî diqede (û dîsa, bi tundîtir).

Bi tevahî, Lordên Salem-ê ji bo alîgirên tirsnak ên hişk-ê xwendinek hêsan e, û şahînetek e, û ew li refa pirtûkên we cîhek heq dike.

Zehmet e ku ez bêjim ez ê çi hest bi fîlim bikim heke min pêşî pirtûk xwendibû. Pir guhertin çêbûn. Dibe ku ez ji ber ku hin tişt hatibûn hiştin dilşkestî bûm, lê jixwe ez bi fîlimê ku diçim hundur ewqas nas bûm, û pê pesnê xwe didim, xwendina pirtûkê tenê hişt ku ez hêj bêtir Lordên Salem binirxînim. Weke ku di fîlimên din ên ku di heman demê de pirtûk in de jî heye, xweş e ku hûn her du format jî vegerin.

Ne ku ez Lordên Salem di heman demê de bi The Shining (an di navîn de) dihesibînim, lê ez ji wê çîrokê di her du forman de jî hez dikim - romana Stephen King û fîlima Stanley Kubrick. Herdu jî bi gelemperî wekî saziyên cuda baş têne pêşwazî kirin, û ew baş e. Çawa ku di derbarê şûnda kirinê de jî hîç rezervasyonek min çênabe, ez ê di çerxkirina her du versiyonên Lordan de jî tune bim.

Projeyek bi tevahî tenê hişt ku ez ji Rob Zombie li her navgîniya ku ew hilbijêre tirsê bêtir bixwazim.